夏帆さん

こんにちは。お返事が遅くなりましたね。
植物地理学というのは私は存じていませんでしたが、フィールドワークでしたら、植物の分類学といったキーワードでみてみたらどうでしょうか。
また、植物地理学の本を調べて、そこの著者の人の所属などをみてみるとヒントがあるかもしれません。

農学部で植物を研究するのは農作物の研究みたいなニュアンスがあったかもしれませんが、今はあまり理学部と差がないような気がしています（あくまでも私の私見ですが‥）。理学部、農学部で差があるというよりは、それぞれの研究室の研究内容によると思いますので、通える大学、通いたい大学の研究室で何をしているかを見てみるとよいかと思います。

やりたいことが見つかるなんて素敵ですね！
頑張ってください。