慧唯瑠さん、初めまして。こんにちは！
大学院で建築学を学んでいる者です。
慧唯瑠さんの質問からは少し外れてしまうのですが、情報収集の方法について少し思いついたことがありますので、回答させていただきます！

慧唯瑠さんは、Google Scholar（https://scholar.google.co.jp/schhp?hl=ja）やJ-STAGE（https://www.jstage.jst.go.jp/browse/-char/ja）、CiNii（https://ci.nii.ac.jp/）をご存知でしょうか？
これらを使えば、論文などを検索することができます！
Googleで検索しても論文がヒットすることはありますが、上記のサイトを使うと、論文や学術雑誌の記事などだけがヒットするようになっています。

これを利用して、慧唯瑠さんが興味を持っているキーワードで論文を検索し、その論文の著者の所属を見てみてはどうかと考えました。
企業の研究所等に所属されている方が著者である場合も多々あるとは思いますが、大学に所属されている方も結構見つかるのではないでしょうか。
（ちなみに、著者の所属は、名前のそばに書いてあることもありますし、名前とは別に所属だけ、ページの下の方に書いてあることもあります。）

所属のところに書いてある大学・学部・学科名を検索したり、著者の名前を片っ端から検索/所属のところに「教授」とか「准教授」といった肩書があれば、その方の名前を検索したりすると、慧唯瑠さんが求めているような情報に出会えるかもしれません。

自分ではやったことのない方法なので、うまくいくか分かりませんが、何か少しでもお役に立てれば幸いです。
頑張ってください！　応援しています。