はつねさん、こんにちは☀
内定、おめでとうございます！
科学と社会の架け橋となれる存在、素敵です。

どちらに進んだほうがいいか、明確な答えはありません。
やはりはつねさんの人生ですから、自分で選ばないといけませんからね。
なのでいくつか例をお示ししますね。

就職先が決まっていても、院進を選んだ人たち、やはりみな一様に言うのは「もう少し研究したかった」です。
研究が面白い、楽しい、もっとやりたいと思うのであれば、院進しておいた方がいいです。
働いてからでも、社会人入学という手段もあるため、絶対に研究ができなくなるということはありませんが、年を取ると若い人にある勢いというものはなくなっているため、なかなか大変なことが多いです。
今なら内部進学ということもできますから、大学院に進学しやすいのも利点ですね。
年齢のことも少々気にされていますが、人生80年のうちの2年です。
誤差の範囲内でしょう(笑)

学部卒で就職か進学か迷って、結局就職した人たち、理由はだいたい「研究が嫌いor苦手」か「早く金が欲しい。自立したい。」のどちらかでした(もちろんそうじゃない人もいます)。
はつねさんの内定先企業が、やりたいことをやれる企業ならこのまま就職してもいいのではないかとも思います。
院進して就活したら、専門性が高い就職先になるのはほぼ確実ですからね。

どちらにしても、決めるのははつねさん自身です。
後悔のない選択ができるといいですね。