こんにちは、理工学部応用化学科に通っている者です。

結論から言うと、どちらでも大丈夫です。
なんなら化学系でなくても創薬会社や化学製品会社の研究職は可能です。

凛花さんが面白そうだな、研究したいことに直結しているなと思う研究室がある方を選ぶと良いと思います。